1:01:00
Il te couvre de ses ailes.
1:01:03
Tu as sous son pennage
un abri.
1:01:06
Armure et bouclier sa vérité."
1:01:20
Nous, les habitants de ce petit coin
de l'Angleterre...
1:01:24
avons perdu
des êtres qui nous étaient très chers.
1:01:29
Certains étaient
actifs au sein de l'église.
1:01:33
George West, choriste.
1:01:40
James Ballard,
chef de gare et sonneur de cloches...
1:01:44
et fier lauréat,
une heure avant sa mort...
1:01:48
de la Beldon Cup,
pour sa superbe rose, la Miniver.
1:01:54
Et nous partageons la douleur...
1:01:57
des deux familles qui pleurent
la disparition d'une femme...
1:02:00
mariée ici même,
il y a seulement deux semaines.
1:02:05
Nombre de maisons
ont été détruites...
1:02:08
et la vie de gens, jeunes
et moins jeunes, a été arrachée.
1:02:11
Chaque foyer a, d'une manière
ou d'une autre, été frappé.
1:02:16
Et pourquoi ?
1:02:18
Vous vous êtes probablement déjà
posé cette question.
1:02:22
Pourquoi, nous demandons-nous...
1:02:24
fallait-il que
ce soit eux qui succombent ?
1:02:28
Des enfants, des personnes âgées...
1:02:31
une jeune femme
dans la fleur de l'âge ?
1:02:35
Pourquoi ceux-là ?
Sont-ils nos soldats ?
1:02:38
Sont-ils nos combattants ?
1:02:41
Pourquoi ont-ils été sacrifiés ?
1:02:46
Je vais vous dire pourquoi.
1:02:49
Ce n'est pas juste une guerre
de soldats en uniforme...
1:02:54
c'est une guerre
du peuple.
1:02:56
De tous les peuples.
1:02:58
Et cette guerre doit être menée
sur le champ de bataille...