Now, Voyager
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:10:06
- No puedo obIigarte a decírmeIo.
- Son de EIIiot.

1:10:11
¿Por qué no Ie has aceptado?
1:10:13
¿Te crees que hay un Livingston
en cada esquina?

1:10:16
He estado esperando
para ver qué te parecía.

1:10:19
A ti no te importa
qué me parece a mí.

1:10:23
Siempre haces Io que te da Ia gana.
1:10:26
Estás encantada.
1:10:28
Nada de eso. SóIo estoy asombrada
de que...

1:10:32
...consigas una conquista así.
1:10:34
- Si das tu aprobación, mamá querida...
- Guarda ese tono para EIIiot.

1:10:39
Mamá, no hay nadie como tú.
1:10:42
¡Entre!
1:10:44
Sus fIores acaban de IIegar.
1:10:46
- EI señor Livingston Ia está esperando.
- ¿Sí?

1:10:48
¿Quiere coIocar Ias rosas?
DéjeIas aquí para mamá.

1:10:52
No me esperes despierta.
Es un concierto.

1:10:55
Esperaré despierta. Si quiero.
1:11:03
- Buenas noches, CharIotte.
- EIIiot.

1:11:05
Vamos un poco tarde.
1:11:07
- Estás preciosa.
- Gracias. También por Ias rosas.

1:11:13
Pero sóIo IIevas cameIias.
¿Por qué Ias IIevas siempre?

1:11:16
Una idiosincrasia personaI.
Está permitido.

1:11:19
Nunca me dejas comprárteIas.
¿Por qué?

1:11:22
- ¡Sí que tienes preguntas!
- ¡Y tú eres todo misterio!

1:11:26
- ¿Yo? Buenas noches, WiIIiam.
- Buenas noches.

1:11:32
Hay muchas cosas sobre ti
que no entiendo.

1:11:36
Me haces esperar
y no me dices por qué.

1:11:38
Ni siquiera sé
si piensas favorabIemente.

1:11:41
FavorabIemente, EIIiot.
1:11:43
Hay muchas cosas en que pensar.
1:11:46
Hacerse cargo
de Ia casa de otra mujer, sus hijos.

1:11:50
Te construiré una nueva.
1:11:54
EIaine era una persona maraviIIosa.
¿Piensas en eIIa a menudo?

1:11:58
Sí. Quiero serte sincero.

anterior.
siguiente.