Now, Voyager
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:31:01
¿Está enfermo?
1:31:02
No me dejan habIar con éI,
así que no Io sé.

1:31:08
Escucha, Christine.
1:31:10
Ahí está Ia cabina.
1:31:13
Y aquí tienes mi monedero.
1:31:16
¿Crees que estará en casa?
1:31:19
- ¿Quiere decir que puedo IIamarIe?
- Es exactamente Io que digo.

1:31:26
¿Me ayudará?
No estoy segura de hacerIo bien.

1:31:31
CIaro.
1:31:40
- Número, por favor.
- Conferencia.

1:31:43
Conferencia.
1:31:45
Quiero poner una IIamada
persona a persona a...

1:31:48
Jeremiah Duveaux Durrance.
Mount Vernon 2940.

1:31:53
AI señor Jeremiah Duveaux Durrance.
Mount Vernon 2940.

1:31:57
- ¿2940?
- Sí, gracias.

1:32:00
Deposite 50 centavos por favor.
1:32:07
¿Tanto?
1:32:11
¿HoIa? ¿Sí?
1:32:21
¿HoIa? HoIa, papá.
1:32:24
Tina.
1:32:27
- ¿Pasa aIgo?
- HoIa, papá

1:32:30
¿Estás bien?
1:32:32
SóIo quería oír tu voz.
1:32:35
¿Cuándo vas a venir a verme?
1:32:37
Me siento tan soIa.
1:32:40
¿Por qué no puedes
venir mañana?

1:32:43
Papá, Io prometiste.
1:32:47
Sí, Io recuerdo. Adiós.
1:32:54
Gracias por dejar que Ie IIame.
¡Gracias!

1:32:58
Ahora me gustaría
terminarme eI heIado.


anterior.
siguiente.