Now, Voyager
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:16
0brigado. Tchau.
:46:23
A agência de turismo
mandará um carro.

:46:26
-Que bom.
-0 barco esperou por duas horas.

:46:29
Foi? Mandou um teIegrama
para Deb e Mac?

:46:31
Mandei. Pode se reunir com
eIes amanhã, em Buenos Aires.

:46:34
Tem um vôo para
Iá Iogo de manhã.

:46:38
Há um outro avião que
partirá dentro de cinco dias.

:46:41
Chegará Iá no mesmo
dia que o seu navio.

:46:45
Conhece aIguém
em Buenos Aires?

:46:48
Que pena ter de passar
cinco dias Iá sozinha.

:46:52
-Você estará ocupado.
-Meus negócios podem esperar.

:46:56
-Nós saímos seguindo um roteiro.
-Saímos rumo a um destino.

:47:00
E se eu prometer sentar
em outra mesa e disser:

:47:04
''Bom dia, Srta. VaIe.
Espero que tenha dormido bem.''

:47:09
Para que ouçam e não vejam que estou
perdidamente apaixonado por você.

:47:16
Não diga não, CamiIIe.
Diga: ''Vou pensar''.

:47:21
Vou pensar.
:47:40
Concede-me esta dança?
:47:43
-Acho que não sei dançar.
-Tente. Só esta vez.


anterior.
seguinte.