:58:02
Bonjour, maman. Où est oncle Charles?
:58:07
II n'est pas encore descendu.
:58:10
J'ai hâte de le voir. C'est si romanesque!
:58:13
On dirait un de ces romans de gare...
:58:17
"L'Amnésique du Quai de la Gare"!
:58:22
Où a-t-il pu passer ces trois ans?
:58:26
Probablement en prison.
:58:28
Le testament a été rédigé il y a dix ans?
:58:32
Les biens ont été répartis équitablement.
:58:36
 part quelques actions,
:58:38
qui me reviennent de droit.
:58:41
Et la maison qui revient à Charles.
:58:45
Et pourquoi, s'il vous plaît?
:58:47
Chet est le fils aîné!
:58:51
Vous avez appris la nouvelle?
:58:56
Plus de ces méthodes vieillottes...
:59:00
Je crois pouvoir dire...
:59:03
Des saucisses, par dieu!
:59:05
Si certains préfèrent plaisanter...
:59:08
Assieds-toi. Ce n'est pas une plaisanterie.
:59:11
Si c'est Charles
qu'on nous refile là comme...
:59:16
Un faux jeton?
:59:21
Salut, mon garçon. Comment vas-tu?
:59:36
Tu ne connais pas encore Henri.
:59:39
Un nouveau beau-frère? Enchanté!
:59:42
Tu te souviens de Lydia?
:59:46
Je suis Kitty,
le cadeau de mariage de papa.
:59:51
Asseyez-vous. Je crains de vous déranger.
:59:54
Asseyez-vous près de moi.
:59:56
Continuez. Je me débrouille.