1:20:00
Quand je pense
que ça me fait perdre le mien.
1:20:13
Le droit est clair sur ce point, Mme Smith.
1:20:17
Si pendant une période de sept ans
1:20:20
la personne n'a donné aucune nouvelle,
1:20:22
il est possible
1:20:25
de la déclarer légalement décédée.
1:20:29
Dois-je faire les démarches nécessaires?
1:20:34
Pour compléter mes renseignements...
1:20:37
Avez-vous déjà fait des recherches?
1:20:41
Nous avons cherché
dans tous les hôpitaux.
1:20:44
Sans résultat?
1:20:46
Oui. Ensuite,
je suis tombée gravement malade.
1:20:51
Et mon enfant est mort.
1:20:54
J'ai essayé de refaire du théâtre.
1:20:58
Sans succès.
J'ai travaillé comme serveuse,
1:21:02
comme démonstratrice.
J'ai appris la sténo.
1:21:06
J'ai toujours essayé
de retrouver mon mari.
1:21:12
Serait-il retourné à l'asile?
1:21:15
Les années ont passé.
Pas la moindre trace.
1:21:19
Avez-vous un emploi?
1:21:21
Depuis deux ans,
je travaille comme secrétaire.
1:21:26
Chez M. Charles Rainier.
1:21:31
J'ai étudié votre demande, Mme...
1:21:34
Mme Smith, et vérifié les attestations.
1:21:37
Vu les preuves présentées, je certifie
1:21:40
que le nommé John Smith
est présumé décédé
1:21:45
et que votre mariage
1:21:46
est par conséquent dissous.
1:21:53
Salut, vous deux!
1:21:54
Vous vous mariez mercredi.
1:21:57
M. Beddoes vous attend à la chapelle.