1:24:09
Excuse-moi, Kitty. J'ai dû rêver.
1:24:13
Ça ne fait rien.
1:24:15
Cela vaut mieux ainsi.
1:24:21
Que s'est-il passé?
1:24:26
J'ai hésité. Depuis le début.
1:24:32
Maintenant, je suis sûre.
1:24:36
C'est inutile. Je le savais.
1:24:43
Je n'étais occupée que de mon bonheur.
1:24:49
Car tu aurais pu me rendre heureuse.
1:24:54
Si j'avais été assez égoïste
1:24:57
pour fermer les yeux.
1:25:00
Que veux-tu dire?
1:25:02
Que ce n'est pas moi
1:25:05
la femme de tes rêves.
1:25:09
J'ai laissé aller les choses.
1:25:12
Je n'ai jamais cru réellement à ma chance.
1:25:18
 l'instant, tu me regardais
1:25:21
comme si j'étais une étrangère.
1:25:24
Comme si je prenais la place
1:25:27
de quelqu'un d'autre.
1:25:33
C'est peut-être absurde, mais...
1:25:38
Parfois, quand je me sentais si près de toi,
1:25:45
j'ai eu le sentiment bizarre
1:25:48
que je te rappelais une autre femme.
1:25:55
Ne me quitte pas, Kitty.
1:25:57
J'ai besoin de toi.