:20:02
Du musst nicht zurückkommen.
Ich warte in Charleston auf dich.
:20:05
Sie werden dich nicht unterkriegen...
:20:07
und du wirst die Southern Cross haben.
:20:09
- Sagst du mir die Zukunft voraus?
- Es ist unsere Zukunft, Jack.
:20:39
Kommodore Devereaux, Sie brauchen
natürlich einen erfahrenen Kapitän,
:20:42
der ein Schiff wie die Southern Cross
mit einem Dampfmotor steuern kann.
:20:46
Das war nicht elegant.
Sie sind in Charleston.
:20:50
Damen erteilen Herren keine Befehle.
Sie bitten sie.
:20:53
Ich kam eigentlich, um Sie zu sprechen,
Kommodore Devereaux.
:20:56
Den ganzen Weg von Key West.
:20:58
Dort ist Mrs. Mottrams Haus.
Tante Henrietta wartet auf der Veranda.
:21:02
- Knöpfen Sie den Handschuh zu.
- Wird es funktionieren?
:21:04
Glaubst du, er hört auf mich,
was Jack angeht?
:21:07
Natürlich, mein Kind.
:21:08
Machen Sie sich nicht so viele Gedanken.
:21:15
Das erinnert mich an
:21:18
eine goidene Stund
:21:23
in vieien
:21:25
in vieien kummervoiien Jahren
:21:31
Kann ich der Weit nicht sagen
:21:33
Wie schmerzvoii
:21:38
unsere Trennung ist
:21:43
- Elizabeth.
- Henrietta, wie schön, Sie zu sehen.
:21:46
Das ist meine Nichte Loxi aus Key West.
:21:48
- Das ist ihre Cousine Drusilla.
- Was für reizende Mädchen.
:21:51
- Mrs. Mottram, ich...
- Ivy singt gerade.
:21:54
Außer der kieinen weiken Biume