:23:02
Das ist Romulus.
:23:04
Miss Loxi Claiborne, Mr. Romulus Tolliver.
:23:07
Sehr erfreut, Miss Loxi.
:23:10
Er spricht gut Englisch, finden Sie nicht?
:23:12
Wenn man daran denkt,
dass seine Mutter nur Gälisch sprach.
:23:15
Ich hab's gesehen...
Sie haben die Lippen bewegt.
:23:19
Sie ist süß, nicht wahr?
:23:24
Ein reizendes Paar Show-Hunde.
:23:29
Ich habe viel über Steve Tolliver gehört.
:23:32
In Key West.
:23:34
Nun, das schmeichelt uns.
:23:37
Sie ziehen voreilige Schlüsse, Mr. Tolliver.
:23:39
Nun, wer hat
Geschichten über Steve erzählt?
:23:42
Einer der besten Männer,
die ich je traf, Kapitän Jack Stuart.
:23:47
Das Thema
behagt Romulus überhaupt nicht.
:23:49
Wissen Sie,
Kapitän Stuart setzte ich einmal auf ihn.
:23:53
Und er wiegt 90 Kilo.
:23:58
Ivy, ich würde gern
lhren Vater kennen lernen.
:24:01
Tut mir Leid. Mein Vater ist nicht hier.
:24:03
Der Kommodore ist sehr krank.
Der Arzt sagt, er muss zu Hause bleiben.
:24:07
- Und wer führt die Devereaux-Firma?
- Ich, meine Dame, mit etwas Hilfe von Steve.
:24:12
Sie führen sie?
:24:13
Loxi, meine Liebe,
:24:15
lhre Tante spricht immer von den
Florida-Balladen, die Sie so reizend singen.
:24:19
- Möchten Sie nicht...
- Ich kann nicht. Nein, ich kann nicht!
:24:22
Romulus und ich haben
eine Vorliebe für Balladen.
:24:25
Alle herhören, bitte.
:24:28
Miss Claiborne singt für uns eine
der bezaubernden Balladen aus Key West.
:24:32
Wunderbar.
:24:36
Steve und ich würden gern
eines der sanften Mondschein-Lieder hören.
:24:39
Ein Windhauch aus Key West...
:24:43
würde uns alle erfrischen.
:24:48
Unterwegs auf Neiiie B
:24:51
fern der iieben Heimat
:24:54
Und der Wind spieit mit dem Schiff
:24:58
Aber zieh ios, hiss das Segei
So wie ich