:30:04
Kein Grund, Sir.
:30:09
Sagen Sie es.
:30:12
Wenn ich das nicht getan hätte,
wären wir in Havanna.
:30:15
Ich bin froh, dass ich es tat
und würde es wieder tun.
:30:19
- Denn ich glaube aus ganzem Herzen an ihn.
- Ja.
:30:26
Horchen Sie.
:30:32
Horchen Sie!
:30:36
- Können Sie sie sehen?
- Sie werden sie bald genug sehen.
:30:39
Lass dein Schiffshorn erklingen, Sam!
:30:58
Wir können jeden Augenblick da sein.
:31:02
- Mehr Dampf.
- Ja, Sir.
:31:06
Schneller.
:31:11
Das ist sicher das Signal der Faicon.
:31:13
- Für mich klingt es wie...
- Wirf die Leine!
:31:16
Sofort, Sir.
:31:52
Noch mehr Dampf? Man kann sie
jetzt schon kaum mehr steuern.
:31:57
- Du, Salt Meat.
- Ja?
:31:59
Überprüf den Vorderraum,
es läuft sicher schon Wasser ein.