:52:00
Øeknìte Marigold, a drí klapaèku.
:52:03
Vy dvì u spolu zase nemluvíte?
:52:06
Marigold se zlobí,
protoe jsem jí pøebrala nápadníka.
:52:10
Øeknìte Minnie, e jsem to slyela.
:52:13
Toho pána bych nechtìla,
kdyby mi platili. lo mu jen o senzaci.
:52:17
Dìvèata. Co si pomyslí nai hosté?
:52:21
- Ten je roztomilý.
- Slyeli jste? U zase zaèíná.
:52:26
Pøestaòte se hateøit.
Jsou unavení. li dlouho pìky.
:52:30
Nikdo vás nesvezl? Já vím.
:52:34
Normální lidé jsou normálnì bezcitní.
:52:37
- Pøestaòte vanit. Vyhoïte ty pobudy.
- Tvrdé srdce. Jiný rozmìr.
:52:42
Já se uráet nenechám. Vyhoïte je.
:52:45
- Majore, brouèku...
- ádný brouèku.
:52:47
Já mám smlouvu.
Zaruèuje bezpeènou pøepravu
:52:51
a není v ní nic o sbírání vandrákù.
:52:57
- To je policie.
- Asi nìkoho hledají.
:53:01
Koho asi?
:53:08
Asi mì.
:53:10
Pøijeli pro vás. Má pouta.
Kvùli èemu vás chtìjí?
:53:15
Kvùli nìèemu, co jsem neudìlal.
:53:18
Já nevìøím, e nìco provedl.
Kdykoliv se ho zastanu.
:53:23
Øíkala jsem, e Minnie se zaplete
s policií, kdy si nedá pozor.
:53:44
Hledají vpøedu.
:53:46
Na co èekáte? Vydejte jim je.
:53:49
- Má pravdu.
- Je to prevít.
:53:52
Je to hrozná vìc, ale bylo by hrozné...
:53:55
- No tak, Kosti, zavolejte policajty.
- Moment, Majore.
:53:59
Tato situace
je obdobou souèasných nesnází.