:11:01
Gut. Ich gehe.
:11:03
Ich muss Fry finden, sonst ist
Ken nicht der einzige, der stirbt.
:11:12
Er muss da drinnen sein.
Ich sah ihn hineingehen.
:11:39
- Sehr eingängig.
- Was?
:11:41
Die Melodie, die Sie pfeifen.
:11:46
- Das habe ich gar nicht gemerkt.
- Sie müssen sehr glücklich sein.
:11:52
Das war wohl Junior.
:11:55
- Junior?
- Der Hubbel.
:11:57
Ich kenne jeden Hubbel zwischen
Los Angeles und Reno.
:12:01
- Lastwagen fahren muss hart sein.
- Erzählen Sie mir was Neues.
:12:05
Es war mir nur nicht bewusst.
:12:07
Die Härte kann ich ertragen,
aber nicht die Monotonie.
:12:11
- Ich würde gerne aufhören.
- Warum nicht?
:12:14
Meine Frau braucht drei Mahlzeiten
pro Tag. Sind Sie verheiratet?
:12:19
- Nein.
- Dann pfeifen Sie weiter.
:12:25
- Stört Sie das?
- Was?
:12:29
Stecken Sie
die Zeitung dazwischen.
:12:32
Ich würde nicht
ohne Feuerlöscher losfahren.
:12:36
Neulich ist
ein großer Lkw umgekippt.
:12:40
Das Benzin hat sich entzündet,
und die Fahrer waren eingeklemmt.
:12:45
Ohne den Feuerlöscher
wäre der eine gestorben.
:12:49
Ich hab's verpasst.
Ich kriege nie etwas mit.
:12:53
Nur das, was meine Frau mir
über Kinofilme erzählt.
:12:57
Sie gibt Geld für
Kino und Hüte aus.