:08:03
Lo siento, Sra. Mason,
estamos buscando a Barry Kane.
:08:06
- ¿Le conoce?
- ¿Está aquí?
:08:09
Nos dijeron en la planta
que podría estar aquí.
:08:12
¿Para qué quieren verlo?
:08:15
- Está metido en un buen lío.
- ¿Por qué? Me gustaría saberlo.
:08:19
Está involucrado en el incendio.
:08:22
No lo entiendo.
:08:24
Nosotros tampoco.
:08:27
¿Por qué está involucrado?
:08:29
Al parecer,
lo del extintor no fue un accidente.
:08:33
El extintor que le dio a su hijo
:08:36
estaba lleno de gasolina.
:08:38
Tiene que poder ayudarnos.
:08:41
Sí,
nos gustaría echar un vistazo.
:08:44
Yo...
:08:47
Yo no puedo hablar de eso ahora.
:08:49
Lo siento,
pero, había...
:08:52
Yo no le daría mucho de esto,
a veces te hace llorar.
:08:55
- A mí me afecta...
- Sí, ahora debo irme, muchas gracias.
:09:25
Tome esto Sra. Mason,
le sentará bien...
:09:32
Acaban de venir dos detectives.
:09:35
- Te iban buscando.
- ¿A mí?
:09:38
Supongo que querrán
hacerme más preguntas.
:09:41
No,
no era eso.
:09:45
Querían detenerte.
:09:47
Dicen que el extintor
estaba lleno de gasolina.
:09:52
- Que lo mataste tú.
- ¿Qué yo lo maté...?
:09:56
¿Están locos?
¡Ken era mi mejor amigo1
:09:59
¿No han hablado con Fry?