:23:03
Ei, Susie, tule tänne.
- Tule. Pääset reppuselkään.
:23:08
Eikös reppuselässä ole mukavaa?
:23:18
Dick, Joe, ottakaa hänet kiinni!
Perään ja äkkiä!
:23:42
Älä uhittele. Lähdetään.
- Ette voi viedä minua!
:23:46
Ottakaa Tobin kiinni.
Ei raha tee hänestä kunniallista.
:23:52
Tutkikaa, mitä hän on tehnyt.
- Lähdetään nyt vain.
:23:56
Kirjeet ovat vauvalla.
- Susie auttaa mielellään.
:24:00
Menee tosin pari kuukautta
ennen kuin hän voi kertoa mitään.
:24:07
Ei, ne eivät ole Susien.
Ne kuuluvat sedälle.
:24:12
Lähdetään.
:24:21
Minne me olemme menossa?
- Putkaan.
:24:24
Se ei vedä vertoja vankilalle,
mutta kyllä sinä sinnekin pääset.
:24:30
Teillä ei ole oikeutta tähän.
- Älä puutu meidän oikeuksiimme.
:24:36
Minulla ei ole aikaa.
- Sitä sinulla kyllä riittää.
:24:41
Edes hyvä lakimies ei takaa
sinulle alle 20 vuoden tuomiota.
:24:51
Miksi pysähdyimme, Mack?
- Rekasta on kai puhjennut rengas.
:24:59
Saisinko tupakan?
- Tottahan toki.