1:29:04
... jotka uhrasivat henkensä, jotta
voimme elää turvassa ja rauhassa.
1:29:10
Tässä jälleen Bill Donlon.
Kuulitte amiraali Pearcen puheen.
1:29:16
Sulje ovi. Ole valmis lähtemään
heti kun rajähtää.
1:29:20
Yleisö odottaa jännittyneenä.
1:29:31
Naruun sidottu samppanjapullo
ojennetaan rouva Pearcelle.
1:29:35
Siirrämme lähetyksen kohta
laivan keulassa olevaan mikrofoniin.
1:29:39
Rouva Pearce siirtyy kohti laivaa.
Siirrämme lähetyksen sinne.
1:29:47
Kansakuntamme nimissä
kastan sinut Alaskaksi.
1:30:15
Mitä tapahtui?
- En tiedä. Jossain räjähti.
1:30:34
George!
1:30:39
Menikö kaikki hyvin?
- Ei. Auta meitä tämän kanssa.