:23:01
Kom hier, Suzie.
:23:05
Je mag een eindje op mijn rug
meerijden. Vind je dat leuk?
:23:18
Pete, Joe, ga achter hem aan.
Pak hem.
:23:41
Lopen.
- Nee.
:23:44
Geen grote mond. Lopen.
- U moet hem hebben.
:23:48
Omdat hij een grote boerderij heeft,
is hij nog geen brave Hendrik.
:23:53
Dat liedje kennen we.
- De kleine had de brieven.
:23:58
Suzie werkt graag mee, alleen moet u
nog een paar maanden wachten.
:24:08
Nee, die zijn niet voor Suzie.
Die zijn voor de meneer.
:24:21
Waar gaan we heen?
- Wat dacht je van de gevangenis?
:24:25
Riant is anders, maar over
een paar dagen komen ze je halen uit LA.
:24:30
U heeft geen aanhoudingsbevel.
- Doe toch niet zo eigenwijs.
:24:35
Ik heb haast.
- Welnee, tijd zat.
:24:40
Je hebt zeker 20 jaar voor de boeg,
als je een goede advocaat hebt.
:24:46
En anders nog langer.
:24:51
Wat is er?
- Een vrachtwagen met een lekke band.
:24:59
Mag ik een sigaret?
- Van mij wel.