1:35:02
Mag ik het hoofdkantoor van de FBI?
1:35:06
Met de FBI. Ik verbind u door.
1:35:13
Zorg dat hij niet de eerste boot
terug neemt. We komen eraan.
1:35:19
Fry zit op Bedloe Island.
- Bestaat niet.
1:35:22
Waar heb je Schultz opgepakt?
- In een museum.
1:35:26
En Renaldo in een aquarium.
- Ja, maar Fry kan geen kant op.
1:35:31
Mag hij mee, voor de zekerheid?
- Je bent wel erg wantrouwig. Lopen.
1:36:40
Neem me niet kwalijk.
Weet u waar Brooklyn ligt?
1:36:47
Ik ken jou.
1:36:51
Zeker weten.
1:36:55
Van de boot hierheen.
1:36:59
Wat vroeg je?
- Waar Brooklyn precies ligt.