:55:04
Onkel Sam vill ha honom
:55:11
Jag fattar inte
hur ni känner till det här stället.
:55:15
Att ni kom hit
hjälper oss inte det minsta.
:55:19
-Och han är efterlyst.
-Tobin har skickat mig.
:55:23
-Gubben måste vara galen.
-Tänk dig för, Neilson.
:55:27
-Kritisera honom inte inför andra.
-Ja, säg inte så om gubben.
:55:33
-Jag tar vara på mig själv.
-Därför skickade Tobin hit mig.
:55:38
-Ni skulle ta hand om mig, sa han.
-Då är saken klar, Neilson.
:55:44
Inte när en vilt främmande karl
kommenderar mig.
:55:48
Tidningen visar ju vem jag är!
:55:52
Ja, mr Kane har lyckats bra söderut.
Hans bedrifter kan inte ignoreras.
:55:58
Han man tjänat så väl
är man värd ett erkännande.
:56:02
Och skydd. Ni måste hjälpa mig.
:56:06
Firman tar hand om sina anställda.
:56:10
-Neilson ser till att sköta det.
-Ni har det lätt, ni från östkusten.
:56:15
Ni är bra på att ge order.
:56:18
Stora grabbar med skrivbordsarbete.
:56:21
Ni behöver bara ringa
och så får vi sköta smutsgörat.
:56:27
-Jag vill jobba på östkusten.
-Du är inte lojal mot firman.
:56:33
-Jag börjar bli trött.
-Jag är också trött.
:56:37
Nu åker vi.
Jag fick gå det mesta av vägen.
:56:41
Det är inte mitt jobb att gömma er.
:56:45
Inte ert jobb? - Ni då?
Ni verkar inte heller så intresserad.
:56:50
Tar ni risker för skojs skull,
eller fungerar det inte så?
:56:55
När jag gjort ett stort jobb och
är jagad måste ni ta hand om mig!