:53:02
	- I?
- You or anybody.
:53:05
	There's nothing to do.
:53:08
	I can't intrude on the business
of the Superior Court of the county.
:53:13
	So you just turn your face.
:53:15
	Joseph, you don't understand.
:53:19
	I understand you laugh at my
kind of law and wink at the other.
:53:24
	What kind do you practice?
:53:26
	I refuse to be dragged into any further
discussion of the philosophy of law.
:53:31
	Well, then let's not.
:53:36
	Joseph, I'm sorry.
:53:37
	It isn't that I have no respect
for your intelligence.
:53:41
	- But you're taking a vacation from law.
- Exactly. But I was a little sharp.
:53:47
	- Don't mention it.
- Now, let's see. My king is in check.
:53:52
	As a matter of fact, Joseph, I'm very
grateful for your presence in the house.
:53:58
	And you're a big treat
to me, professor.
:54:01
	Thank you, Joseph.
:54:11
	They've picked up Dilg's scent.
:54:16
	They'll let us know when they
get him cornered. They never miss.
:54:21
	You wouldn't believe it, Sam,
the way those two like each other.
:54:24
	- Maybe the thaw is actually setting in.
- Maybe.
:54:28
	That professor's got a mind
like a steel trap.
:54:31
	And sometimes he seems like such
a little boy, I feel like kissing him.
:54:35
	- Not a bad idea.
- Never do that.
:54:39
	- What are you doing out?
- An active man has to stretch his legs.
:54:43
	Naturally you feel like kissing him.
He's a wonderful man.
:54:46
	- I only meant that l...
- Of course.
:54:49
	And the way he looks at you... When
a thaw sets in, anything can happen.
:54:54
	Leopold, stop acting like a fool.
His man Tilney may arrive any minute.