1:08:01
	...I'm sorry I spoiled your party.
There's no use discussing my case.
1:08:06
	I'm afraid not, Joseph... Leopold.
1:08:09
	I have a duty to perform
and I must do it.
1:08:12
	When he hid in that attic,
he didn't know who you were.
1:08:16
	Nora.
1:08:19
	Here we have the two
schools of thought, professor.
1:08:23
	This time in action.
1:08:25
	That telephone to you means
law and order. And to me...
1:08:30
	...I've got to stop you using that
telephone. By violence, if necessary.
1:08:35
	Yes, I see. That's bad.
1:08:38
	I have a very warm feeling for you,
but I must use this telephone.
1:08:42
	If you do, professor,
and I am as fond of you as a brother...
1:08:46
	...I'll be compelled to knock you down.
1:08:48
	No!
Please, professor, let's be sensible.
1:08:52
	I should regret that too. I've never
been fonder of a man in my life, but...
1:08:59
	Operator?
1:09:01
	Give me the police station.
1:09:05
	- Hello, is that the police?
- No, please!
1:09:12
	- Oh, Leopold.
- Nora, I'm sorry, but...
1:09:16
	Cover the house.
1:09:30
	He's up there. Come on.
1:09:32
	Take that room, sergeant.
Take the other room, Ed.
1:09:51
	Does Mr. Lightcap live here?
1:09:55
	Mr. Lightcap?