:57:41
On brûle, shérif.
:57:52
- On le tient.
- Descends Dilg!
:57:55
Ces chiens ne se trompent jamais.
:57:58
Ne tirez pas!
:58:04
Enlève cette barbe, Dilg.
Je t'ai reconnu.
:58:07
C'est le professeur Lightcap.
:58:10
Désolé, les chiens n'ont jamais
fait une telle erreur.
:58:13
Cette ville ne fait que des erreurs.
:58:16
Shérif, rappelez vos hommes
et vos chiens.
:58:20
Vous allez perdre votre insigne.
:58:25
Je les ai élevés. Ils ne se sont
jamais trompés.
:58:44
Cette maison a été construite en 1740.