Woman of the Year
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:02
No...
1:07:06
Vlastnì je tu jedna vìc, o které
bych s tebou ráda mluvila.

1:07:10
Napadlo mì to. O co jde?
1:07:12
- Drahoušku.
- Copak?

1:07:17
Jsi...
1:07:18
...naprosto...
1:07:20
...spokojený s námi dvìma?
1:07:24
Èemu øíkᚠspokojený?
1:07:26
No, nemyslíš,
1:07:28
že tøeba existuje dùvod
pro to napìtí, které tu vládne?

1:07:33
Mohl by být.
1:07:36
Myslíš,
1:07:38
že to tøeba je tím,
1:07:40
že jsme jenom dva?
1:07:43
Cože?
1:07:44
Co kdybychom mìli dítì?
1:07:49
Tess.
1:07:52
Tess, tak o tohle ti jde?
1:07:55
Myslela sis,
že mì musíš pøesvedèit?

1:07:58
Nevím, chtìla jsem tì vrátit
zpátky do rozumných mezí.

1:08:01
Mì do rozumných mezí? Mì?!
1:08:03
Èím døív, tím lépe.
1:08:05
Už je to zaøízené.
1:08:08
Už je to zaøízené? No to...
1:08:11
- Musíš si lehnout! Pojï...
- Já jsem v poøádku, Same.

1:08:14
Tess, musíš být opatrná!
1:08:16
Máma pøijede z východu.
1:08:18
Pùjde tøeba pìšky až z Wisconsinu.
Co øíkal doktor?

1:08:21
- Já jsem nebyla u doktora.
- To ale musíš.

1:08:24
Nesmíš moc chodit, víš?
1:08:27
Snad to bude kluk.
1:08:28
- Ty moje sladká...
- Je to kluk.

1:08:31
Cože? Je to kluk? Jak...?
Co...? Kdo...?

1:08:51
Je to uprchlík.
1:08:54
Malý øecký uprchlík.
1:08:57
Je náš.

náhled.
hledat.