:52:00
- aber ich kann das nicht so gut.
- Ich erzähle ihm gerne alles.
:52:04
Hey Punchy. Du da.
:52:07
Komm mal rüber. Du bist Braddock.
:52:10
- Nehmen Sie das mal, ja?
- Er treibt Sie in den Wahnsinn.
:52:13
Halt die Klappe, Schatz, ja?
Also, auf Position.
:52:17
Also, dieser Braddock,
ein ausgebuffter Boxer,
:52:20
deckt mich mit seiner Linken ein.
:52:24
Ok, dann fang mal an.
Ich stecke ein, sehen Sie?
:52:27
Ich warte auf eine Lücke
für die Rechte. 1. Runde, einstecken.
:52:30
2. Runde, einstecken.
3. Runde, einstecken.
:52:33
Ich habe ihn in der Ecke, täusche
links an, seine Deckung geht runter.
:52:39
Was machst du da?
Du versaust meine Geschichte.
:52:41
Steh schon auf, du Idiot.
Braddock geht in der 7. zu Boden.
:52:46
Ich treffe ihn noch mal.
:52:49
Schön, steh wieder auf.
:52:52
Er ist groggy, hängt in den Seilen.
Ich gebe ihm eine harte Rechte.
:52:57
Er trifft mich 3-mal.
:52:59
- Erst gehen deine, dann meine.
- Also gut, nur wie?
:53:04
- Wie wäre es mit...?
- Siehst du, Sammy?
:53:07
Ich hatte dich gewarnt.
Das ist seine Lieblingsgeschichte.
:53:11
Hallo.
:53:16
Sag mal, Sammy, wessen Loch
ist das? Nichts gegen dich,
:53:22
- aber ich verstehe das nicht.
- Unser Loch. Tess ist meine Frau.
:53:26
Was du nicht sagst! Das ist wunderbar!
:53:31
Nehmen Sie es nicht übel, Mrs. Craig.
Die Aufregung. Wann war es so weit?
:53:35
- Heute.
- Wer hätte gedacht, dass ihr...?
:53:40
Was ist los mit euch beiden?
:53:42
Wollt ihr nicht allein sein?
:53:47
Überlasst das der kleinen Flo.
:53:50
Komm, Pinkie. Wir sollten gehen.
:53:52
- Ich habe ihn noch nicht umgehauen.
- Hau ihn später um.
:53:55
- Wir gehen zu Pinkie.
- Was ist los?
:53:58
- Sei ruhig oder ich zeig's dir.
- Also schön.