:12:01
- Come on, Joe!
- Come on!
:12:06
Run!
:12:15
- Well, we win.
- No.
:12:18
- What's the matter?
- He's out. That's the end of the inning.
:12:21
- The score is tied?
- Like a wet shoelace.
:12:23
What a shame. We almost won.
Let's get out of here.
:12:26
- Wait, the game isn't over.
- You said nine innings.
:12:29
At the end of nine innings, if the score
is tied, they play until somebody wins.
:12:33
- What time is it?
- 4:30.
:12:35
4:30! Boy, I better beat it.
I'm late already.
:12:38
I've got a rehearsal at NBC.
You stay and finish. I'll be fine.
:12:41
- So long.
- So long, pal.
:12:43
- Wait, I'll go with you.
- Oh, please...
:12:45
Looks like the ball game isn't
the only thing that's tied up around here.
:12:52
Sounds like a hit. Two-bagger.
:12:56
NBC, and hurry, please. 9:00.
:13:36
I'm sorry, I must... I thought...
Looking for Miss Harding.
:13:40
- Well, come right in.
- Is this Miss Harding's?
:13:43
Yes. May I have your hat?
:13:46
- Oh, I don't... I don't...
- Sam.
:13:52
Sam, I'm so glad you came. Who won?
:13:55
- Who won what?
- The game.
:13:57
- The Yanks in the 10th.
- How nice.
:13:59
Everyone in Philadelphia
must be so happy.