:37:04
Tässä on hattusi.
Mihin sinä häivyit?
:37:19
- Hän on uutishuoneessa.
- Uutishuoneessako?
:37:21
Tri Lubbeck pakeni natseilta.
Kukaan ei tiedä, missä hän on.
:37:25
Kuka hän on?
:37:27
Mladen Lubbeck,
jugoslavialainen valtiomies.
:37:30
Miss Harding tuntee hänet hyvin.
Hän on huolissaan miehen kohtalosta.
:37:35
Vai niin. Niinpä tietysti.
:37:53
- Joko hän löytyi?
- UP löysi hänet Moskovasta...
:37:55
...ja AP Lissabonista.
Se tapahtui yhtä...
:37:59
Hei.
:38:02
Onko kukaan sanonut sinulle,
että tavoissasi on toivomisen varaa?
:38:07
Kuule, Tess...
:38:12
Haluan sinun ymmärtävän
yhden asian.
:38:15
Olet ainoa nainen maailmassa, jonka
luota olisin karannut viime yönä.
:38:19
Tuo on kaunein kohteliaisuus,
jonka olen saanut.
:38:25
Tess. Etkö ymmärrä, mitä tarkoitan?
:38:30
Haluan kanssasi naimisiin.
:38:33
Tapahtuuko mitään?
:38:35
- Vaikka mitä.
- Hienoa.
:38:41
- Oletko varma, että haluat minut?
- Olen.
:38:44
- Entä sinä?
- Vannoin aina, etten menisi naimisiin.
:38:48
Ajatus avioliitosta pelotti minua.
:38:51
En osannut ottaa huomioon
yhtä asiaa.
:38:53
Mitä?
:38:56
Sinua, Sam.