Yankee Doodle Dandy
prev.
play.
mark.
next.

2:14:10
Folks always come back to where their
heart is. And we came back to the farm.

2:14:14
The farm we Cohans had dreamed of
when farmers were envying us.

2:14:33
Hey, mister. Our radiator needs some H2o.
Can we use your well?

2:14:38
Sure, go ahead.
Help yourselves.

2:14:41
Come on, Jack.
2:14:43
- Let's make this hop-up solid.
- Okay, Jackson. Come on.

2:14:49
- Radiator busted?
- No, it's only got high blood pressure.

2:14:53
What are you gonna do
when the tires give out?

2:14:56
Oh, it'll run a lot smoother on the rims.
2:14:58
"Stix nix hix pix."
2:15:02
- Greek. I'll bet that's Greek talk.
- That ain't Greek. That's Russian.

2:15:06
- "Stix nix hix pix."
- That's show business talk.

2:15:09
Here, I'll translate it for you.
2:15:11
Stix: Small towns. Nix: Refuse.
Hix: Rube. Pix: Pictures.

2:15:16
Small towns refuse rube pictures.
"Stix nix hix pix."

2:15:20
Stix nix hix pix.
2:15:27
- I thought that was new jive talk.
- New what talk?

2:15:30
- Jive talk.
- Oh.

2:15:32
- Are you an actor, sir?
- Used to be.

2:15:34
- What were your pictures?
- Oh, not in pictures.

2:15:37
I was on Broadway,
the legitimate theater.

2:15:39
- Oh. What's your name, sir?
- Cohan.

2:15:43
- Coen?
- Cohan. George M. Cohan.

2:15:46
- I guess you must've been before our time.
- Yes, guess I was.

2:15:50
- Were you ever in some big shows?
- Yeah, a few.

2:15:53
- Like what?
- Oh, like Little Nellie Kelly...

2:15:57
... The Tavern, Ah, Wilderness!

prev.
next.