:26:02
Y sólo llevas tres semanas
como granjera.
:26:04
Jerry y yo hemos visto muchas gallinas
desde los trenes...
:26:07
...y siempre quisimos tener
las nuestras.
:26:09
Ya sabes, verlas nacer
y alimentarlas, y comerlas.
:26:12
Si sólo pudiéramos. Son tan bonitas.
:26:17
- ¿Georgie?
- ¿Sí?
:26:19
- ¿Le compraste regalo a papá?
- Sólo un batín.
:26:22
- ¿Es brillante? ¿Le gustará?
- Es de seda, rojo y amarillo.
:26:26
- Estará bien. Mira qué le compré yo.
- Eso sí es un obsequio.
:26:31
- Debió costarte mucho.
- Papá necesitaba un reloj nuevo.
:26:34
El suyo es tan ruidoso que lo oyes
a través de su abrigo.
:26:39
Mi futuro marido me ayudó a elegirlo.
:26:44
¿Tu futuro qué?
:26:46
Mi futuro marido. Nos casaremos
en cuanto Fred acabe su gira.
:27:08
La pequeña Josie se casa, ¿eh?
:27:10
Qué rápido pasa el tiempo...
:27:15
- ¿Qué pasará con Los Cuatro Cohan?
- Una simple resta.
:27:20
Ya sabes: Cuatro menos uno es tres.
:27:23
Tres Cohan.
:27:25
Eso es aritmética pura.
:27:27
Cuatro Cohan menos uno da cero.
:27:30
¿Mamá y papá lo saben?
:27:34
Mamá ha estado cosiendo el vestido
desde hace semanas.
:27:44
¿En qué estás pensando, Georgie?
:27:51
Te escribiré la mejor marcha nupcial
jamás compuesta.
:27:55
Hará que la iglesia se llene.