1:14:03
Je ne pensais pas
aux millions de Mary...
1:14:06
mais à une seule!
1:14:10
Quelle joie
d'avoir son nom en musique!
1:14:13
Et pas mauvaise!
1:14:15
Ça non!
1:14:17
On saura que je suis Mary?
1:14:19
Je veux que ça se sache!
1:14:23
Quand on te verra le chanter...
1:14:27
et qu'on me verra t'écouter,
ça se saura!
1:14:32
Une octave plus haut!
1:14:35
Bien mieux.
1:14:38
Je t'ai cherché partout!
1:14:41
Surpris de te trouver ici!
1:14:44
George m'a écrit un air
pour le spectacle!
1:14:49
Vous avez une jolie petite voix!
1:14:51
Petite? Tu es sourd?
1:14:54
Suis-moi,
il faut voir Fay Templeton!
1:14:58
Pourquoi?
1:15:00
II te faut une vedette.
Tu as ton ingénue.
1:15:05
Fay Templeton? Pas mal!
1:15:08
Avec nous, elle tiendra l'affiche
quatre ans! Ça va marcher?
1:15:11
Tu peux toujours avoir
un autographe.
1:15:14
Ou lui donner le mien!
1:15:16
Ramenez-la pour souper.
1:15:19
Ça dépend d'elle.
1:15:41
Erlanger est avec nous.
1:15:44
Elle l'écoute.
1:15:46
Je me charge d'elle.
1:15:48
Avec une vedette comme elle,
il faut du tact.
1:15:53
Alors, c'est réglé.
1:15:58
Si je peux la voir,
vous avez deux places.