2:11:02
- Tu me comprends?
- Oui.
2:11:06
Mon pêre a emmené les Cohan
avec lui.
2:11:10
Les applaudissements
n'ont plus compté.
2:11:14
Plus aucun charme.
A quoi bon, eux partis?
2:11:22
Mary et moi voulons voyager...
2:11:25
voir le monde.
2:11:28
- Là où nul ne nous connaît.
- Allez à Tombouctou!
2:11:34
- Prévu.
- Tu as toujours trouvé les mots.
2:11:40
Moi, je cause peu.
2:11:44
On a fait plus que gagner gros...
2:11:48
et perdre un peu.
2:11:51
Des amis parfois se séparent.
Pas nous.
2:11:56
Dissolution ou pas, Sam...
2:12:00
50°% de moi restent ici.
2:12:03
Attends le loyer!
2:12:05
Tout ira bien.
Mais si jamais le loyer...
2:12:09
te gênait, n'hésite pas!
2:12:12
Et si je suis coincé à Madagascar,
je t'appelle!
2:12:19
Allez, pars!
2:12:24
Le bateau va partir sans toi!
2:12:35
Anti-mal de mer.
2:12:38
Je n'irai pas au bateau,
mon nez rougit trop.
2:12:45
On vous croyait fâchés!
2:12:49
Vous pouvez déchirer le contrat?
2:12:52
Nous n'avions pas de contrat par écrit.
2:12:56
Notre seul contrat...
2:12:58
Gardez la pose!
Que les juristes voient ça!