2:18:02
Bon. Voici:
2:18:05
Sam Harris a appelé cet aprês-midi.
2:18:10
Il produit Kaufman & Hart.
2:18:13
Bons auteurs. Rien à dire.
2:18:17
Tu peux dire que tu joues.
2:18:21
Jouer? En vedette?
Sam est fou!
2:18:27
II cherche à nous embêter?
2:18:29
Mais tu l'embêtes!
2:18:32
En Europe, tu vas au théâtre...
2:18:34
sans comprendre un mot.
2:18:37
Tu félicites les acteurs.
2:18:42
Pour l'odeur!
2:18:45
Tu me crois fasciné
mais je vais au théâtre...
2:18:48
pour éviter l'air de la nuit.
De plus, je m'amuse.
2:18:53
Broadway, rien à faire!
2:18:56
Un grand rôle
que toi seul peux jouer!
2:19:01
Encore les trucs de Sam!
2:19:03
II se passera de moi.
2:19:06
Il a besoin de toi.
2:19:09
Si c'était l'inverse,
il t'aiderait.
2:19:15
Il le cache mais il est fauché.
2:19:20
C'est tout?
2:19:25
Fais-le pour moi.
2:19:29
La question est réglée.
2:19:31
T'ai-je jamais rien refusé?
On y va!
2:19:35
- Les valises!
- Elles sont faites.
2:19:42
Elles sont faites.
2:19:45
Tu vas te fâcher.
2:19:48
J'ai dit à Sam
que je te persuaderais.
2:19:57
Pourquoi ris-tu?