:05:01
maar ik laat me niet vertellen
hoe m'n orkest moet spelen.
:05:06
Speelt u het zachtjes.
:05:11
Was ik maar weer in het Waldorf.
:05:24
Bob Davis. Wat doe jij hier?
:05:28
Lk ben hier op vakantie.
- Wist je niet dat hier een renbaan is?
:05:35
En nu ben je blut.
- Ja, voetjes van de vloer maar weer.
:05:38
Maar het bevalt me hier.
De mensen, de stad, de paarden.
:05:42
Maar die Acuna is hard.
Hij wil me niet ontvangen.
:05:46
Acuna niet? In New York
zou hij Acuna niet ontvangen.
:05:51
Dit is de geweldigste man ter wereld.
:05:54
Zeg hem dat Mr Davis
twee minuten voor hem heeft.
:05:57
O, nee. Zegt u het maar.
Ja, Mr Acuna?
:06:02
Help me onthouden
dat ik die Cugat wegstuur.
:06:08
Grappige man. Ik bescheur me.
:06:11
Ik heb veel invloed op Acuna.
:06:15
Wat is er?
- Ik bemoei me met m'n eigen zaken.
:06:18
Kom, ik moet optreden. We bedenken
tijdens het spelen wel wat.