:30:00
	Hij is zich aan het scheren.
:30:02
	Nee, kom maar niet binnen met
een lot. Ik kan wel even weg hier.
:30:07
	Ik kom naar je toe.
- Heb je m'n bericht doorgegeven?
:30:11
	Hij laat u arresteren als u hier nog
eens komt. Ik zou het maar opgeven.
:30:18
	Fernando,
stuur de loopjongen hierheen.
:30:39
	Er ligt geld en een briefje klaar.
Koop twee orchideeën...
:30:43
	en bezorg ze bij mij thuis.
Duidelijk?
:30:48
	Ja, maar kan ik u...
- Haast je. Breng het wisselgeld terug.
:30:57
	Ik kom zo terug.
:31:08
	M'n liefste, m'n liefste, m'n liefste.
:31:13
	Ik zou het niet zo zwaar opnemen.
:31:16
	Hij durft u gewoon niet
onder ogen te komen.
:31:25
	Zelfs m'n klok loopt achter.
:31:32
	Nee hoor, kijk eens.
:31:55
	'Voor Miss Maria Acuna.' lk dank u
vanuit het diepst van m'n ziel.