1:17:20
Is dat wat je me wilde zeggen?
1:17:24
Dat is maar het begin.
Ik weet niet hoe ik verder moet.
1:17:28
Misschien kan ik je op weg helpen.
Ik hou ook van jou.
1:17:37
Dokter, u raakte een zenuw.
1:17:47
En Robert, heb je gedag gezegd?
1:17:50
Niet helemaal. Het was eerder 'hallo'.
1:17:53
Ik kan geen afscheid nemen, sir.
Ik hou van Maria.
1:17:57
Werkelijk? Dat is jammer.
- En zij houdt ook van mij.
1:18:01
Nonsens, je hebt gehoord wat ze zei.
- Ja, ik was erbij. U niet.
1:18:06
Je neemt morgen dat vliegtuig.
- Ja, maar met Maria.
1:18:10
Daar komt niets van in.
1:18:13
Ga zitten, Robert.
1:18:18
Dit zal je verdriet doen
en dat spijt me.
1:18:21
Maria is niet verliefd op je.
Dat denkt ze maar.
1:18:26
En als ze erachter komt?
- Waarachter?
1:18:28
Dat je haar aanbidder niet was. Dat je
haar hebt bedrogen voor een contract.
1:18:34
Dat is nogal cru gesteld.
1:18:36
Een vrouw zal je geen leugen vergeven
die haar tot een bakvis maakt.
1:18:42
Ik heb niet echt tegen haar gelogen.
En u hebt me hierbij betrokken.
1:18:48
Wist je dat Maria de ideale man
heeft gevonden toen ze 15 was?
1:18:52
Jawel. Hij heette Lochinvar.
1:18:56
Bedoelt u die man op dat witte paard,
die ridder?
1:18:59
Ze droomde ervan
om ooit zo'n man te vinden.