:24:09
- Tyyrpuurin puoli tyhjä.
- Paapuurin puoli tyhjä.
:24:37
Terve, Andy.
:24:40
Lähdöstä on kohta vuorokausi.
Avaammeko käskyn?
:24:43
Vielä kolme minuuttia.
:24:45
Minusta tuntuu,
että tämä on jokin iso juttu.
:24:48
Näin unta,
että nostimme periskoopin-
:24:51
- keskellä japsien
keisarillisen laivaston paraatia.
:24:56
- Upotimmeko ne kaikki?
- Yhdellä biljardilaukauksella.
:25:01
Eräs keulaosaston mies haluaa tavata
sinut. Hänellä on tärkeää asiaa.
:25:08
- Torpedomies Adams.
- Käske hänet sisään.
:25:18
Minun käskettiin kysyä teiltä,
herra komentaja...
:25:25
Kysy pois.
:25:27
Näimme koulutuksessa
kuvia sukellusvenemiehistä-
:25:30
- jotka palasivat
partiomatkalta parrakkaina.
:25:34
- Haluatko kasvattaa parran?
- Kyllä.
:25:39
- Onnistuuko se sinulta?
- Haluaisin yrittää.
:25:43
Ensimmäisellä partiomatkallamme
koko miehistö kasvatti parran-
:25:49
- ja toisella noin puolet.
Parta kutiaa ja tulee rasvaiseksi.
:25:54
Pidän veneen siistinä,
ja siihen kuuluu siisti miehistö.
:25:59
Mutta en kiellä sinua
kasvattamasta partaa.