:16:09
Ouvrez l'écoutille.
:16:30
Rien à signaler.
:16:32
Rien à signaler à bâbord.
:16:34
Rien à signaler à tribord.
:16:38
Embarcation sur le pont.
Chargez le matériel.
:16:57
Habituez-vous à l'obscurité.
:17:07
Revenez entiers,
vous serez peut-être décorés.
:17:09
- On fera de notre mieux.
- Pour revenir entier.
:17:17
- Bonne chance, Raymond.
- Merci.
:17:19
- Bonne chance, Wolf. Sparks.
- Merci.
:17:34
J'aurais aimé
partir avec eux.
:17:36
J'ai besoin de vous à bord.
Au cas où je me casse une jambe.
:17:48
Paré à plonger.
:17:51
On peut vraiment s'approcher
de Tokyo ?
:17:55
Notre itinéraire est tout tracé.
:17:57
Plongez !