:16:00
Figyelem!
:16:02
Ezt nevezem én hálának!
:16:06
Anyátok helyett ki az anyátok itt?
:16:09
Én.
:16:11
Ki hajol a forró tüzhely fölé
egész nap?
:16:14
Én.
:16:16
Kié a dicsöség, ha kilötök
egy japán hajót?
:16:19
A tiétek! Igen!
:16:21
Ki kap plecsnit a háború után?
Ti!
:16:24
És mit kapok én?
Visszereket és két érdes kezet!
:16:30
Bontsd ki! Bontsd ki!
:16:32
Mit kaptáI? Bontsd ki!
:16:49
Nahát, fiúk!
:16:52
Ezt nem kellett volna!
:16:58
Öröket a hídra!
:17:00
Aztán figyelj, fiú!
:17:01
Minden tergeralattjáró ugyanolyan.
:17:04
A mi hajóink is elöször lönek ránk,
csak aztán kérdeznek.
:17:09
Úgy hallgat rád, mit egy istenre!
:17:24
- Harapós kedvében van, uram.
- Tudja, a karácsony!
:17:36
- Kávé, uram.
- Köszönöm.
:17:40
- Jobbra tiszta!
- Balra tiszta!
:17:44
Ismertek,
nem vagyok megjátszós.
:17:47
De otthon, ha operát játszanak...
:17:50
...Connorsék hetente kétszer
elmennek meghallgatni.
:17:53
Olyan az, mit lemerülni
egy tengeralattjáróval.
:17:57
Lemegy az ember mélyen
a tenger alá.