:02:17
Decodeerkamer
Verboden toegang
:02:23
Van: Opperbevel van de marine.
Aan: Gezagvoerder USS Copperfin.
:02:27
Vaar uit met torpedo's,
brandstof en munitie.
:02:31
Geheime orders volgen.
:02:44
Explosieven
:03:32
Meer chili hadden ze niet.
:03:35
Goed gedaan, Cookie.
Is er genoeg biefstuk?
:03:39
De laatste torpedo is geladen.
- Goed zo. Ik moet even bellen.
:03:56
Heb je al verbinding met Oklahoma?
:03:59
Het spijt me.
Ik krijg uw vrouw niet te pakken.