:30:01
Wie wil er hardop lezen uit het boek?
- Geef maar. Pills.
:30:06
Ik sla niks over, Tommy.
:30:11
Je staat met je rug tegen de muur...
:30:14
maar je redt het wel.
Ledereen duimt voor je.
:30:17
Dank je, Tin Can.
:30:21
Ben je er klaar voor, Pills?
- Ik wel.
:30:24
Wat er ook gebeurt,
ik weet dat je je best zult doen.
:30:29
Dank je wel.
:30:32
Zijn we zover?
- We zijn zover, sir.
:30:38
Ik bid altijd, sir.
- Ik ook.
:30:42
Ga je gang.
- God zegen ma en pa.
:30:47
Onze vader, die in de hemel zijt,
uw Naam worde geheiligd.
:30:54
Haal diep adem.
- Uw Rijk kome...
:31:23
Hoe lang zijn ze nu al bezig?
- Een uur.
:31:28
Ruik je de ether?
- Die trekt door de hele boot.
:31:37
Spons.
:31:41
Nadat de drie klemmen
zijn aangebracht...
:31:44
en voordat de appendix wordt
verwijderd, plaatst u nat verband...
:31:49
om besmetting van de omgeving
te voorkomen.