1:00:01
Het moet lukken.
1:00:05
Gereed om te vuren?
1:00:08
Let op.
1:00:10
Nog even.
1:00:13
Hij is er bijna.
1:00:15
Nummer 1: Vuur.
Nummer 2: Vuur.
1:00:27
Die was raak.
- Schat, ik hou van je.
1:00:31
We hebben hem.
- Wat een opluchting.
1:00:41
Daar gaat hij.
Die zien we niet meer terug.
1:00:50
We smeren hem.
1:01:16
Kijk, chief.
1:01:18
Zouden zij er ook heen gaan?
1:01:23
Dat zou kunnen.
1:01:29
Eddie, hebben die jongens
nog wat meegemaakt?
1:01:33
Nee, die komen terug
van een oefening.
1:01:40
Ik neem de eerste trein
naar de boerderij...
1:01:43
en trek een vat cider open,
helemaal voor mezelf.
1:01:47
Ik ga alle platen
van Dinah Shore kopen.
1:01:52
Ik droom al wekenlang
elke nacht van groene groenten.
1:01:55
Vier kroppen sla, naast elkaar.
1:01:58
Ik droom van heel iets anders.