:35:25
- Aguardamos.
- Estão a gostar do passeio?
:35:28
- Sim, capitão.
- Está tudo bem?
:35:30
- Sim, capitão.
- Os dados Tóquio-Yokohama.
:35:32
Voltaremos a emergir às 03:30.
Boa sorte.
:35:48
Pode transmitir, tenente.
:35:51
- Quanto tempo falta, Sparks?
- Faltam 5 segundos.
:35:55
Quatro.
:35:57
Três.
:35:58
Dois.
:36:02
Recebe, Hornet. Recebe, e bem.
:36:05
Três.
:36:07
Quatro.
:36:21
Uma mensagem do Copperfin.
:36:26
Um.
:36:27
Dois.
:36:29
Três.
:36:30
Quatro.
:36:32
Cinco.
:36:34
- Começa a gravar.
- Um.
:36:37
Dois. Três.
:36:50
Vou informar o almirante.
:36:54
- O Copperfin contactou. Segue relatório.
- Óptimo.
:36:57
Quando a mensagem estiver completa,
leve-a a decifrar.