:10:00
Han är modigare än nan annan
jag träffat.
:10:04
Jag skulle följa med honom
ner i mikadons badkar.
:10:06
Tror du det kommer att hända nat?
:10:08
Det var därför
jag hoppade av jagaren.
:10:10
Fram och tillbaka, bara transport.
:10:13
- Otalig?
- Han vill fa medalj.
:10:16
Vem bryr sig om medaljer?
Jag har bättre skäl.
:10:19
Tysta, kolla...
:10:21
Under mina tolv ar i flottan
har jag aldrig sett en docka ombord.
:10:28
Jag vann henne, Mike. Söt, va?
:10:32
- Ska hon sova med dig?
- Jajamensan.
:10:35
En permisgimmick...
Gör tjejer svartsjuka.
:10:37
- Svartsjuka pa dockan?
- Visst.
:10:39
Jag tar med henne till en bar,
vi slar oss ner...
:10:41
...sen börjar vi prata.
Det funkar varje gang.
:10:44
De kommer fram:
"Nöjer du dig med den där?"
:10:47
"Det beror pa dig, sötnos."
:10:50
Vad händer sedan?
:10:52
- Hur gammal är du, Tommy?
- Nitton.
:10:54
Fraga igen om ett ar.
:10:57
Det var mig ett fint anfallsmal...
:11:01
- Det är min syster.
- Hon verkar intelligent ocksa.
:11:05
Ursäkta, grabbar, men Nita och jag
vill vara för oss själva nu.
:11:10
Ser ni? Jag sa ju att den är söt.
Funkar varje gang.
:11:25
Vi passerade just ubatsnätet.
:11:29
Det kommer att ga lang tid
mellan ölglasen, Andy.
:11:58
God jul, Mike.