:00:18
Ursäkta, kommendör.
:00:20
Jag trodde vi hade en japan lös.
:00:23
Det var mr Raymond.
:00:30
- Vad har hänt med Japans folkstyre?
- Ledarna avrättades.
:00:35
- Och folket?
- De har ingen talan. De svälter.
:00:40
Ja, en stor lön ligger pa
sju dollar i veckan.
:00:43
De har inga fackföreningar,
ingen fri press, inget.
:00:45
- De gör som de blir tillsagda.
- De tror som de blir tillsagda.
:00:48
Som han som högg er torpedman.
De accepterar lögnerna.
:00:52
Hur kan de försörja
sa stora familjer?
:00:55
Det kan de inte. Döttrar säljs ofta,
till fabriker eller än värre...
:01:00
...i tolvarsaldern.
:01:02
Där ska kvinnor arbeta eller föda.
:01:05
De förstar inte vart sätt
att älska kvinnor.
:01:08
De har inte ens ett ord för det.
:01:11
Jag far in nagot akterom...
:01:16
- Full stopp. Periskop upp.
- Full stopp, sir.
:01:20
Later som en illa tillfogad kryssare,
med jagare i följe.
:01:38
En tung kryssare, djupt i vattnet.
Med jagare som vakar över den.
:01:45
Periskop ner.
:01:46
Falskt alarm, kommendör?
:01:48
Nej, men inga torpeder.
Den här ger oss var öppning in.
:01:55
- Avstand till kryssaren?
- 4000 meter, sir.
:01:58
Bogserbatar borde komma ut...
Sök efter passagen.