:24:00
Men jeg kan spise to gange til.
- Skrid! Og send Andrés ned til mig!
:24:07
Hej, englænder!
:24:09
Hvordan har du og Republikken det?
- Godt.
:24:12
Begge godt.
- Oet glæder mig.
:24:16
Hvad sagde sigøjneren om mig?
- At du er noget af en kvinde.
:24:20
Og jeg siger, han har ret.
:24:24
Og hvad sagde du til den unge dame?
- Intet.
:24:28
Hun var helt ude af den.
- Jeg lavede sjov med hende. - Sjov?
:24:33
Hør her, englænder: Hun er stadig ung
og ikke så hærdet som os.
:24:38
Og hun har oplevet slemme ting,
forstår du?
:24:42
Oet tror jeg nok.
- Jeg er bekymret for hende.
:24:46
Hvornår tager du afsted igen?
- Om tre dage, hvis jeg stadig lever.
:24:50
Hvorfor siger du det?
Oet bringer ulykke, at tale sådan.
:24:54
Vis mig din hånd!
:24:59
Og?
- Ikke noget.
:25:03
Jeg så ikke noget. Hvad vil du her?
Sprænge endnu et tog?
:25:08
Nej, en bro.
- Så meget des bedre.
:25:10
Vi har heste.
Væk med broen og afsted!
:25:13
Jeg har fået nok! Vi rådner op her,
fordi vi ikke kan kæmpe.
:25:18
Pablo drikker hele dagen.
Oette liv ødelægger ham.
:25:23
Hvad så du i min hånd?
- Ikke noget.
:25:26
Nå!
:25:29
Jeg er bare nysgerrig. Jeg tror ikke
på den slags. - Hvad tror du på?
:25:34
På mit arbejde.
- Oet så jeg. - Hvad så du mere?
:25:37
Intet andet.
:25:40
Broen er altså svær.
- Nej, vigtig.
:25:43
Men den kan blive svær.
- Ja.
:25:46
Jeg kigger lige på det igen.
Hvor mange mænd har vi?
:25:50
Fem. Sigøjneren er til ingen nytte,
selvom han mener det godt.
:25:54
Men Pablo stoler jeg ikke på mere.
:25:59
Tak. Jeg kan lide din måde at tale på.
- Jeg forsøger, at være ærlig.