For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:02:07
Hej, englænder!
- Kom, sæt dig her, hvor der er varmt.

1:02:19
Jeg kan tørre dine sko
i røgen fra ilden.

1:02:37
Ou må ikke brænde dem af!
Jeg vil ikke gå barfodet rundt her.

1:02:45
Maria, giv mig et par tørre sokker!
- Herren og mesteren!

1:02:52
Her er nøglen.
Rygsækken har en lås på.

1:02:55
Hvem holder vagt på toppen?
- Agustín.

1:03:00
Tag dem her på. Tør fødderne godt.
1:03:04
Kan du ikke tørre dem med dit hår?
1:03:08
Sådan en frækkert!
1:03:11
Slå ham med et stykke brænde!
1:03:14
Jeg laver sjov, fordi jeg er lykkelig.
- Er du det?

1:03:17
Ja. Jeg tror, at alt vil gå godt.
1:03:24
Sæt fødderne herpå,
indtil skoene er tørre.

1:03:28
Skal han behandles som et barn?
- Nej, som en mand, der er kold og våd

1:03:33
og netop kommet hjem til sit hus.
1:03:37
Tag nu kaffen, dit lille fjols.
1:03:42
Bliver det altid så tidligt mørkt her?
- Nej, det er på grund af vejret.

1:03:47
Vinden er meget urolig.
- Oet bliver koldere.

1:03:51
Ja, englænder.
Normalt er det ikke så koldt i maj.

1:03:58
Sker der noget på vejen?
- Ikke meget.


prev.
next.