:24:00
Aber ich schaff noch zwei Mal mehr.
- Hau ab! Und schick Andrés zu mir!
:24:07
Hallo, Engländer!
:24:09
Wie geht's dir und der Republik?
- Gut.
:24:12
Beiden gut.
- Oas freut mich.
:24:16
Was hat der Zigeuner gesagt?
- Oass du ein Vollblutweib bist.
:24:20
Und ich sage, er hat Recht.
:24:24
Und was hast du
zu der jungen Frau gesagt? - Nichts.
:24:28
Sie war völlig verwirrt.
- Ich hab nur Spaß gemacht. - Spaß?
:24:33
Weißt du, Engländer: Sie ist
noch jung, nicht so verhärtet wie wir.
:24:38
Und sie hat Schlimmes hinter sich,
verstehst du?
:24:42
Ich glaube schon.
- Ich mache mir Sorgen um sie.
:24:46
Wann gehst du wieder?
- In 3 Tagen, wenn ich dann noch lebe.
:24:50
Warum sagst du das?
So was zu sagen bringt kein Glück.
:24:54
Zeig mir deine Hand!
:24:59
Und?
- Nichts.
:25:03
Ich hab nichts gesehen. Was willst du
hier? Noch einen Zug sprengen?
:25:08
Nein, eine Brücke.
- Umso besser.
:25:10
Wir haben Pferde.
Weg mit den Brücken und los!
:25:13
Ich habe genug! Wir verrotten hier,
weil wir nicht kämpfen.
:25:18
Pablo betrinkt sich nur noch.
Oieses Leben macht ihn fertig.
:25:23
Was hast du in meiner Hand gelesen?
- Nichts.
:25:26
O doch!
:25:29
Ich bin nur neugierig, ich glaube
nicht an so was. - Woran glaubst du?
:25:34
An meine Arbeit.
- Oas hab ich gesehen. - Und sonst?
:25:37
Nichts.
:25:40
Oie Brücke ist also schwierig.
- Nein, wichtig.
:25:43
Aber es kann schwierig werden.
- Ja.
:25:46
Ich überprüfe es noch mal.
Wie viele Männer sind hier?
:25:50
5. Oer Zigeuner ist zu nichts nütze,
aber er meint es gut.
:25:54
Aber Pablo traue ich nicht mehr.
:25:59
Oanke. Ich mag es, wie du redest.
- Ich versuche, offen zu sein.