:48:05
Hallo, Pilar!
- Hallo!
:48:10
Joaquín! - Maria! - Sag El Sordo,
ich komm mit dem Engländer!
:48:14
Er ist ein guter Junge.
El Sordo hat ihn gerettet,
:48:18
als seine Familie getötet wurde,
und jetzt sind sie wie Vater und Sohn.
:48:25
Sag mal, Engländer,
hast du viele Frauen gehabt?
:48:30
Sie haben mir nichts bedeutet.
- Oas ist bestimmt gelogen.
:48:34
Ja, vielleicht... ein bisschen.
- Und die hier, Maria,
:48:39
magst du sie?
- Gehen wir weiter!
:48:52
Was ist der Grund für die Brücke,
Engländer? Gibt es einen Angriff?
:48:58
Und die Flugzeuge heute,
heißt das, sie wissen Bescheid?
:49:02
Bereiten sie einen Gegenangriff vor?
:49:05
Nur eins ist sicher.
- Was? - Ou musst schreien.
:49:09
Ich weiß nur eins: Beim Angriff
muss die Brücke in die Luft gehen.
:49:13
Und dafür brauchen wir
mehr Männer und mehr Pferde.
:49:19
Wann sprengen wir sie?
:49:23
Übermorgen.
:49:25
Warum nicht heute Nacht?
:49:27
Befehl.
:49:32
Woher habt ihr den Whiskey?
- Oen machen wir selbst.
:49:35
Nein, ich hab nur Spaß gemacht.
:49:38
Oas ist guter Whiskey,
er stammt aus einem Raub.
:49:42
Kein Eis.
Oa oben gibt es viel Eis.
:49:47
Zu weit.
:49:55
Heute Nacht wär's einfacher.
- Man würde mich erschießen.
:49:59
Am Tag vielleicht uns alle.