1:18:01
Noch heute höre ich die Pistole
und sehe den Kopf eines jeden fallen.
1:18:07
Einer hielt den Kopf ganz still.
1:18:10
Ein anderer zitterte,
selbst sein Kopf wackelte.
1:18:14
Nur einer hielt die Hände vor Augen,
das war der Letzte.
1:18:18
Oer Hut fiel ihm vom Kopf, und
Pablo sagte: "Oer ist höflich, Pilar,
1:18:24
er zieht vor einer Frau wie dir
den Hut."
1:18:32
Oa versammelte sich
eine Menschenmenge vor dem Rathaus.
1:18:36
"Warum macht ihr das so?",
fragten wir.
1:18:39
"Um Kugeln zu sparen,
und damit ihr alle mitmacht."
1:18:43
Ich hatte diesen Hut auf,
und ein Mann sagte:
1:18:47
"Pilar, wie geschmacklos! Mit den
Zivilgarden ist es jetzt vorbei."
1:18:59
Betrunkene schrieen,
wie beim Stierkampf.
1:19:02
"Lass den Stier raus!
Pablo, lass ihn raus!"
1:19:05
Und dann schrieen alle:
"Oa kommt der Erste!"
1:19:08
Es war Oon Perito García,
der Bürgermeister.
1:19:12
Er ging zwischen den Menschen durch,
und nichts passierte.
1:19:16
Er ging an zwei Männern vorbei,
an vier Männern,
1:19:20
an acht Männern, und nichts passierte.
1:19:23
Oa rief jemand vom Oach:
"Was ist los, du Feigling?"
1:19:27
Aber nichts passierte.
1:19:30
Ich sah einen Mann,
der mit dem Bürgermeister
1:19:32
über ein Stück Land im Streit lag
und ihn hasste.
1:19:36
Oer erhob als Erster
seinen Oreschflegel.
1:19:53
Oon Faustino Rivera
belästigte immerzu Frauen.
1:19:57
Er wollte Stierkämpfer sein und
ging mit Stierkämpfern und Zigeunern.