:48:05
Hola, Pilar!
- Hola!
:48:10
Joaquín! - María! - Tell Sordo
I'm coming with Inglés!
:48:14
A good boy, Inglés.
El Sordo saved him
:48:18
when his family was killed,
and now they are like father and son.
:48:25
Inglés, tell me,
have you known many women?
:48:30
They meant nothing.
- I think you lie.
:48:34
Well, maybe... a little.
- And for this one, for María,
:48:39
you care much?
- Let's get on.
:48:52
What is the reason for the bridge,
Inglés? Will there be an attack?
:48:58
And the airplanes this morning?
Does that mean the enemy's found out?
:49:02
They're preparing a counterattack?
:49:05
I only know one thing for certain.
- What? - You have to shout.
:49:09
One thing is certain. The bridge
must go when the attack starts.
:49:13
And to do that we've got to have
more horses and more men.
:49:19
When do we blow it?
:49:23
Day after tomorrow!
:49:25
Why not tonight?
:49:27
Orders.
:49:32
How do you get whiskey?
- Make it!
:49:35
No, I joke.
:49:38
This is good whiskey,
we got it on a raid.
:49:42
No ice. Plenty ice up there.
:49:47
Too far.
:49:55
Easier blow the bridge tonight.
- I'd be shot for it.
:49:59
Do it in daylight, we'll all be shot.