1:55:12
How much time have we left?
1:55:15
A lifetime, María.
1:55:22
I mean until daylight.
1:55:27
Five, six hours.
1:55:31
Pilar told me
that time is not important.
1:55:34
Maybe Pilar's right.
1:55:37
Three days and three nights.
Yet they're everything.
1:55:42
Longer than the months in prison.
Longer than the years I've lived.
1:55:49
She told me something else
when I left the cave:
1:55:53
"We must live all our life
in the time that remains."
1:55:57
She said...
- What?
1:56:08
What did she tell you?
- We would all die tomorrow.
1:56:12
And that you know it too.
- She's crazy.
1:56:16
Nothing more than Gypsy superstition.
1:56:20
You don't believe it?
- Of course not.
1:56:25
She had a reason for telling me.
She said I must tell you all
1:56:29
that happened to me
when they shot my mother and father.
1:56:32
You've told me.
- No.
1:56:36
No, I didn't tell you what happened
when they herded us up the hill
1:56:40
and to the barber shop.
- I don't want to hear it.
1:56:43
Two men looked at me and one said,
1:56:45
"That's the daughter of the mayor."
1:56:49
The other said, "Commence with her."
They took me to the barber shop
1:56:53
and put me in the chair and held me.
1:56:58
In the mirror I could only see
my mother and my father