:52:00
Todos somos hermanos, Joaquín.
- Gracias, Inglés.
:52:03
No te preocupes.
Esta noche te conseguiremos caballos.
:52:07
También uno para María.
- ¿Y para mí qué?
:52:10
¿Tengo que besarte también?
Hace años que no beso a un torero.
:52:16
Aguanta esto, Inglés,
hasta que le haya besado.
:52:21
¡Mírale! ¡Tiene tanto miedo de mi beso
como de los toros!
:52:24
Deja de bromear.
:52:26
Si te beso, no será como una hermana.
¡Ese truco de besar como una hermana!
:52:31
¡No seas tan bruta, Pilar!
:52:34
Te quiero mucho,
pero ¿por qué eres tan bruta hablando?
:52:37
¿Tú qué crees, chica?
:52:46
¡Descansa, Pilar! Estás cansada.
- ¡Calla! ¡Nadie te ha pedido consejo!
:52:51
Crees que soy una mujer vieja.
:52:55
Siéntate.
:53:02
Estoy cansada de muchas cosas.
:53:07
Y una de ellas es ser vieja y fea.
:53:12
Y otra es ver que un joven siente
pánico cuando bromeo con besarle.
:53:16
No es cierto. No es lo que viste.
- ¿Tú qué sabrás?
:53:23
Hoy estoy de un humor de perros
y estoy celosa.
:53:26
Qué tontería.
:53:29
Soy una mujer vieja y fea,
y te quiero mucho.
:53:33
Yo también te quiero y no eres fea.
:53:36
¡Anda ya que no soy fea! Yo nací fea.
:53:41
¿Sabes lo que es ser fea?
:53:44
¿Sabes lo que es ser fea toda tu vida
:53:47
y sentirse guapa aquí dentro?
- Tú eres guapa.
:53:51
Usa la cabeza y no el corazón,
y escucha.
:53:55
Te estoy diciendo cosas
muy interesantes. ¿Te interesan a ti?
:53:59
María tiene razón.
- ¡Otro igual!